2014年4月アーカイブ

縁起物! 升柄のふろしき 

| コメント(0) | トラックバック(0)

こんにちは、4月もあとわずか・・・桜の花も終わりかけ・・・

でも、春は桜以外にもたくさんのお花が咲き、お散歩も楽しくなる季節ですよね!

私も先日のお休みに、チューリップの綺麗な公園に行ってきましたぁ~

可愛いお花を見ると、気分も明るくなりほんわかとした気持ちになります。

 

さて、4月になるとふろしきも、たくさんの新商品が発表されます。

先週もブログで新柄をご紹介いたしましたが、今回もご紹介させていただきますね!!

縁起の良い升の柄をモチーフにしたふろしきです。

It is "FUROSHIKI" (wrapping cloth) with the motif pattern of "MASU" (measure) lucky

 

 

なんで、升の柄が縁起が良いかというと!!

And say why the pattern of "MASU" is lucky

 

 

5合は2分の1升に当たる為、「二升五合」を「ますますはんじょう(益々繁盛)」と書いて縁起物とされてきました。

Because five "GO" (measure) is the same as half of one "SHO"

It has been a bringer of good luck to write with two "SHO" and five "GO" means "MASUMASU HANJO" (do good business more and more).

 

 

上記の意味も含めて、ますますのご発展を・・・ますますのご健勝を・・・など、升の文様に想いを込めて作られた柄なんです。

Including the meaning of the above, the development of more and more,

For your good health of more and more etc.

It is a pattern that was made to put the thought patterns of the "MASU"

 

まめちしき1.gif

 

 

 

 

 

 

 

升イラスト.gif 

 

升とは液体や穀物などの分量をはかる容器です。現代で言うと、計量カップの様なものです。

"MASU" means container to measure the amount of such as liquid and grain,

It is a thing such as a measuring cup

 

 

 

一升は、体積の基準となる単位で、遥か奈良時代より使われています。

In units serving as a standard for volume, "SHO" has been used far from the Nara period.

 

 

 

商品番号:0422-01

柄:ますます/色:ミズイロ/サイズ:約48cm/素材:ポリエステル100%/商品代:500円(税抜)

masumasumizuiro.jpg

横約20cm×縦約12cm×高さ約3cmの箱を利用して変わりリボン結びにしています。

masumasumizuiro-1.jpg

商品番号:0422-02

柄:ますます/色:キイロ/サイズ:約48cm/素材:ポリエステル100%/商品代:500円(税抜)

masumasukiiro.jpg

横約12cm×縦約12cm×高さ約3cmの箱を利用してお使い包みにしています。

masumasukiiro-1.jpg

商品番号:0422-03

柄:ますます/色:ピンク/サイズ:約48cm/素材:ポリエステル100%/商品代:500円(税抜)

masumasupink.jpg

横約10cm×縦約10cm×高さ約10cmの箱を利用して変わり結びにしています。

masumasupink-1.jpg

 リバーシブルなので、結び目が裏返っても大丈夫!

また、贈る方によって、表面・裏面を変えてラッピングするのも気分も変わってよいのかもしれませんね!!

お問い合わせ.gif

 

 

 

 

新柄が出ました!!母の日の贈り物に~

| コメント(0) | トラックバック(0)

こんにちは、4月に入り桜も満開から葉桜に・・・

皆様は、お花見に行かれましたか?!

私は、家の近くで咲く桜を毎日のお散歩で満喫していましたぁ~

今は、里桜が咲き始めて、もう少しお花見が出来そうです。

 

4月に入るとふろしき業界も、新柄を発表します。

今日は、第1弾として可愛い花柄のふろしきをご紹介したいと思います。

 asayamamisatorogo.gif

barared.jpg

商品番号:0415-01

柄:バラ/色:赤/サイズ:約50cm/素材:綿100%/商品代:600円(税抜)

barared-a.jpg

横約16cm×縦16cm×高さ8.7cmの箱を平包みにしました。平包みの包み方はこちらをご覧ください。

包み方次第で、大輪のバラの花の様にお包みすることが出来ます。

barawhowaito.jpg

商品番号:0415-02

柄:バラ/色:白/サイズ:約50cm/素材:綿100%/商品代:600円(税抜)

barawhowaito-a.jpg

直径約13cm×高さ6.7cmの丸い箱を花包みにしました。花包みの包み方はこちらをご覧ください。

ちょうど箱の中央にお花が咲いているイメージでお包みしました。

ご紹介しているふろしきは、チーフサイズなのでハンカチの代わりにもなりますし、お食事をするときにお膝の上にかけて使っていただいたらおしゃれだと思います。

母に日の贈り物に何しよう?!って、考えてられる方多いですよね!!

私も、毎年悩んでしまいます。カーネーションの花束と何か一つ!!って言うときに

ちょっとした贈り物におしゃれで可愛い花柄のふろしきって、言うのも良いかもしれませんね。

 お問い合わせ.gif

 

年に1度の帰省~長崎へ

| コメント(0) | トラックバック(0)

こんにちは、4月に入り桜の季節になりましたねぇ~

お休みになると、桜を目的にあちらこちらにお出かけすることが多い今日この頃・・・

 

私事ですが、先日お休みを頂き年に1度の帰省で、長崎に行ってきましたぁ~

丁度長崎も桜の開花がはじまった時に、帰省したのでいち早く桜を見ることができました。

長崎へは、3泊4日だったのですが、移動手段は全線高速の車の旅です。

愛犬も一緒の行動なので、片道740キロを13時間かかっての移動でした。

帰省した次の日にタイミングが良く、長崎港にクィーンエリザベス号が寄港していたので、

愛犬の散歩がてら、大型客船を見に行くことに!!

DSC04022.JPG

とっても大きかったですよ!!ビル?大きいマンション?がど~んとたっている感じです。。。

あまりにも近すぎるので、高い場所から全景を撮ろうと、稲佐山に上がってまたクィーンエリザベス号を見に行くことにしました。

 

DSC04066.JPG

稲佐山の展望台から、撮ってみたのですが、長崎の街並みから想像しても、クィーンエリザベス号の大きさが解っていただけると思います。

行った日は、気温も高く過ごしやすかったのですが、山に上がると風も強くとっても寒かったので、写真を撮ったら早々に山を下りて、桜のお花見をすることに!!

DSC04091.JPG

ほんのりピンクの可愛い桜の花がほぼ満開でしたぁ~

DSC04093.JPG

愛犬と桜の花をコラボってみましたぁ~愛犬は、花よりわんこなんですけどね!!

DSC04083.JPG

平和記念公園にある平和記念像です。とっても大きいんですよ。

 

DSC04094.JPG

長崎に帰省しても、こちら「平和記念公園」には、あまり来ないのですが、久々に来たら綺麗な花壇や、なんとエスカレータがありビックリでした。

この日は、たくさんの場所に行って実家に戻り、次の日もたくさん遊んで、あっという間に楽しい時間は、過ぎて行き自宅へと帰りました。

帰った次の日は、さすがに疲れて荷物の整理や車の清掃で、後はゆっくりしようと思いましたが、愛犬は疲れを見せず散歩を要求してくるので、しんどいと思いながらもお散歩へ・・・

どんなに車に揺られても愛犬たちは、元気いっぱいです。

そうそう・・・帰省のときは、お土産を持っていくのですが、一つ一つふろしきでラッピングして行きました。

食事会の後は、お包み講習みたいなものもして、家族親戚でわいわい楽ししい時間をすごしたんですよ!

持っていく荷物の中にも大判のふろしきを持っていき荷物の整理に大活躍しました。

 

mina perhonenのふろしき

| コメント(0) | トラックバック(0)

mina perhonen  +   musubi

ミナ ペルホネン の ふろしきが登場!

2月に京都で展示会がありました。

 

会場に展示されたふろしき

076.JPG077.JPG 

 

 

ミナ ペルホネンと言えば、この柄ですよね!

082.JPG

                  商品名  hana hane サイズ約50㎝ 綿 100% ¥1,200(税抜)

 

その他のアイテムのご紹介

choucho   刺繍

choucho リネン.jpg

karakusa  両面

 karakusa 両面.jpg

hana hane  両面

hanahana.jpg

 

お問い合わせ.gif

 

 

 

 

このアーカイブについて

このページには、2014年4月に書かれたブログ記事が新しい順に公開されています。

前のアーカイブは2014年3月です。

次のアーカイブは2014年5月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。